翻訳と辞書 |
Demir and Baykara v Turkey : ウィキペディア英語版 | Demir and Baykara v Turkey
''Demir and Baykara v Turkey'' () (ECHR 1345 ) is a landmark European Court of Human Rights case concerning Article 11 ECHR and the right to engage in collective bargaining. It affirmed the fundamental right of workers to engage in collective bargaining and take collective action to achieve that end. ==Facts== Mr Vemal Demir was a member, and Mrs Vicdan Baykara was the president, of the Turkish trade union for civil servants, Tüm Bel Sen. The union signed a two year collective agreement in 1993, but the employer, the Gaziantep Municipal Council did not comply with its provisions. Demir and Baykara brought proceedings in the District Court, and won their claim. However, on appeal the Court of Cassation quashed the decision. This Court held there was a right to join a union, but the union itself had "no authority to enter into collective agreements as the law stood". The matter was then remitted to the District Court, which in defiance restated its view that Demir and Baykara did have a right to collective agreements, because this accorded with International Labour Organisation Conventions ratified by Turkey. But again, the Court of Cassation overturned the District Court's decision. Furthermore, a separate claim in the Audit Court had been brought, which found that civil servants had no authority to engage in the collective agreement, and so the civil servants had to get the union to repay extra benefits it had got under the "defunct" collective agreement. After these domestic avenues were exhausted, in 1996 the union made an application to the European Court of Human Rights, alleging breach of freedom of association under article 11 ECHR and protection against discrimination under article 14 ECHR. After some time, in 2006, the case was heard by seven judges of the second section. It was held that article 11 had been violated, and there was no need to examine article 14.〔Application No 34503/97 21 November 2006〕 The Turkish Government then requested that the matter be referred to the Grand Chamber.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Demir and Baykara v Turkey」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|